【結婚】

• ・ 結婚おめでとう！いつまでも仲良くね
• ・ふたりの愛がずっとに続きますように！
• ・ステキなおふたりへ
• ・Happy Wedding　(結婚おめでとう)
• ・True Love Lasts Forever　(真実の愛は永遠に)
• ・Happy ever after　(いつまでもお幸せに)
• ・Congratulations!　(おめでとう!)
• ・Sweets are forever　(永遠にお幸せに)
• ・Wishing you every happiness today, tomorrow, and always.　(いつまでもふたりがお幸せでありますように)

【結婚　ご両親へ】

• ・ これからは２人力を合わせて歩んでいきます。
• ・これからも私たちを見守ってください。
• ・Just married　(結婚しました)
• ・Special thanks　(感謝をこめて)
• ・Thanks always and for everything. (いつも感謝しています)

【結婚記念日】

• ・結婚○周年おめでとう
• ・素晴らしい思い出が残りますように　結婚○周年おめでとう
• ・この○年　幸せでした　残りの人生も末永くよろしくお願いします。
• ・結婚1周年　／　The 1st Wedding Anniversary
• ・結婚2周年　／　The 2nd Wedding Anniversary
• ・結婚25周年 (銀婚式)　／　The 25th Wedding Anniversary　／　Silver　Wedding　Anniversary
• ・結婚30周年 (真珠婚式)　／　The 30th Wedding Anniversary　／　Pearl Wedding Anniversary
• ・結婚50周年 (金婚式)　／　The 50th Wedding Anniversary　／　Golden Wedding Anniversary

【プロポーズ】

• ・Would you marry me?　(結婚してくれませんか？)
• ・You're my sunshine !　(君は僕の太陽だ！)
• ・I can't imagine a life without you. 　(きみのいない人生なんて考えられないよ)
• ・Spend your life with me　(一緒に歩んでいこう)
• ・Please marry me ! (結婚して下さい！)
• ・I want you to be my wife. (きみにぼくの妻になってもらいたいんだ)
• ・I love you more than I love myself. (私自身以上にあなたを大切に思っています＝愛しています）
• ・Please stand by me　(私のそばにいて下さい)
• ・My heart is yours forever　(ぼくの心はずっときみのもの)

【誕生日】

• ・Happy Birthday　(お誕生日おめでとう)
• ・Thanks for your birth　(生まれてきてくれてありがとう)
• ・Lots of love for your birthday 　(お誕生日に愛をこめて)
• ・You make me happy　(あなたがいればしあわせです)

【長寿の御祝】

• ・いつまでも元気で長生きしてね
• ・やさしいおばあちゃんが大好きです
• ・目指せご長寿！日本一！
• ・これからも私たち若い者のご意見番としてよろしくお願いします

【開店祝い】

• ・Happy New Open　(開店おめでとう)
• ・Congratulations!　(おめでとう！)
• ・御社のご発展と、皆様のご健勝を心よりお祈り申し上げます。
• ・開店○周年おめでとうございます。
• ・All the best for your future　(輝ける未来に)
• ・Wishing you every success !　(あなたの成功を祈っています！)
• ・You can do it !　(君ならできる！)

【退職・定年祝い】

• ・お世話になりました。
• ・ますます精力的で若々しい素敵な先輩でいて下さい
• ・どうぞこれからもお体を大切に、いつまでもお元気で
• ・まだまだ これから！
• ・Best wishes as you retire　(ご退職おめでとうございます)
• ・Best wishes for your continued success　(ますますのご活躍を祈念して)

【父の日】

• ・father's day
• ・パパ大好き
• ・いつもお仕事おつかれさまです
• ・いつまでも自慢のお父さんでいてください
• ・おやじ！また一緒に飲もうよ
• ・I owe what I am now to you　(今の私があるのはあなたのおかげです)

【母の日】

• ・Mother's day
• ・お母さん　いつも　ありがとう
• ・いつも甘えてばかりでごめんね　感謝の気持ちです
• ・いつまでもきれいなママでいてね
• ・私もお母さんに負けないくらいステキなお母さんになりたいです　これからもよろしくね
• ・Special thanks to you !　(すごく感謝してます！)

【クリスマス】

• ・Merry Christmas　(メリークリスマス)
• ・With Love　(愛を込めて)
• ・これからも楽しくやっていこうね
• ・To my sweetheart　(愛しい人へ)

【バレンタイン】

• ・ST Valentaine day
• ・好きやねん
• ・私の思いが詰まってます。受け取ってね
• ・I'll be with you forever ! 　(ずっと一緒だよ)
• ・I always love you. 　(いつもあなたを愛してる)
• ・I have a crush on you！　(あなたに夢中なの！)